Patrimoines - Pas-de-Calais le Département
The information in this page are valid for sure that until that date and time.

Le torchis, matériau d'hier et de demain

Le festival « Osez la Terre ! » co-organisé par le Parc Naturel régional des Caps et Marais d’Opale et la Direction des affaires culturelles du Pas-de-Calais en partenariat avec les différents membres du Groupe Torchis-Terre crue se déroule du 1er au 3 juin 2023 à la maison du Parc naturel régional des Caps et Marais d’Opale. A cette occasion, les habitants du territoire, les scolaires et lycéens redécouvrent leur patrimoine.

Ce parcours en 7 étapes vous emmène à la découverte du torchis et de ses spécificités, à travers des exemples de restauration exemplaire. Ces projets témoignent d’un savoir-faire ancestral et des potentialités de la terre crue pour l’architecture de demain.  

Course : step 2/7

Une grange dans la commune de Rebecques

Galerie photos

Un peu d’histoire

Ce corps de ferme édifié sur environ 18 ares a traversé les siècles. Probablement reconstruit à la suite des troubles du début du 18ième siècle, il est resté dans les mains de la même famille avec toujours une vocation agricole . Une opération de restauration est entreprise en 2019 pour palier à la dégradation du bâtiment.  

Vue de la grange avant restauration 

L’usure du torchis, la présence du bétail et des défauts d’étanchéité de la couverture ont provoqué un délitement progressif du bâti. La réhabilitation de cette grange consiste à réparer la charpente et à relever les murs des deux granges. Le bâtiment a reçu le label délivré par la Fondation du Patrimoine. L’état de la grange avant restauration témoigne du rôle prépondérant de l’ossature en bois dans la mise en œuvre du torchis.

Vue générale de la grange 

L’ossature bois, préalable indispensable à la pose du torchis

La mise en place du torchis nécessite l’utilisation d’une ossature en bois. Ce savoir-faire se développe grâce à la présence de forêts et d’une terre argilo limoneuse sur le territoire. Ces matières premières de proximité ainsi disponibles sont largement exploitées aux 18ième et 19ième siècles. Le torchis va apporter de la résistance à l’ossature généralement en bois de chêne ou en bois d’orme et permet de dissimuler cette structure.

Vue de l'ossature en bois de la façade de la grange 

L’ossature en bois est composée de poteaux verticaux placés entre la sablière haute et la sablière basse. A l’horizontale, le lattis est cloué sur les poteaux. Les lattes sont espacées d’environ 8 à 10 cm d’intervalle. Le torchis, une fois façonné en torques -petites portions de torchis-, est ensuite posé du bas vers le haut sur le pan de mur. Il remplit l’ossature et recouvre la latte d’une épaisseur de 2 cm environ vers l’extérieur. Pour le protéger de la pluie ou de l’érosion naturelle, le torchis est recouvert d’un enduit lui-même protégé d’un badigeon composé de chaux. Cette dernière étape permet d’assurer sur les granges une protection antibactérienne.

Pose du torchis sur l'ossature en bois

Le soubassement maçonné s’élève à 20 cm au-dessus du niveau du sol afin de protéger la structure de l’humidité. La toiture à deux versants et son coyau débordant viennent également préserver la façade du ruissellement des eaux pluviales. Les lucarnes rampantes ont été conservées en l’état. Le coyau est soutenu par une console afin d’assurer une solidité de l’ensemble. 

Vue de la grange côté route 

Il existe différents types de structures en bois pour la pose du torchis, pouvant varier en fonction des territoires : 

  • Les structures en bois peuvent être lattées, c’est-à-dire que les branches de bois sont clouées à l’horizontale sur les poteaux de l’ossature. Le lattage est très utilisé en Artois.
  • Elles peuvent aussi être barreaudées, cela signifie que les barreaux de la structure en bois sont très espacés et fixés par des encoches entre les poteaux de l’ossature.
  • Les structures en bois peuvent également être tressées, c’est-à-dire que les lattes sont tressées à la verticale entre les barreaux de l’ossature. On retrouve cela essentiellement en Flandre.

Différents types de bois peuvent être mis en œuvre pour cette structure d’accroche, à l’instar du châtaignier, du peuplier, du noisetier, du saule ou encore du sapin.

Un bâti adapté à son environnement : le pignon orienté

Le pignon est l’une des parties les plus importantes d’un bâti. Sur les façades en torchis, il est la plupart du temps orienté à l’ouest afin de protéger le reste du bâti de l’humidité et des intempéries. Les pignons peuvent être maçonnés en briques ou en pierres ou recouvert d’un bardage bois et sont la plupart du temps dépourvus d’ouverture. Le pignon de cette grange est composé d’un bardage à clin en châtaignier en partie supérieure afin d’assurer une meilleure protection de la maçonnerie. Un coyau en débord protège la partie en torchis située sous le bardage bois, en dessous duquel se trouve une petite dépendance agricole destinée aux animaux de la basse-cour.

Vue du pignon recouvert d'un bardage à clin et de la dépendance agricole 

This is a title
Copyright Légende Télécharger la photo

Sources :

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Nov 26 2024 09:26:26
Script start
Timing: Nov 26 2024 09:26:26
Module start 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'lib/template'. The untranslated message is: 'The maximum nesting level of %max has been reached. The execution is stopped to avoid infinite recursion.'
Timing: Nov 26 2024 09:26:26
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Content structure'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Media library'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'User accounts'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Webshop'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Design'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Setup'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'My account'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZComments'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZFind'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Lists by class'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Newsletter'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'SMS'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'formviewcount'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'telmedia'
Notice: Nov 26 2024 09:26:26
eZTemplate: Loading template "pagelayout.tpl" with resource "design"
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'kernel/classes/datatypes' with comment: 'Datatype name'. The untranslated message is: 'Text line'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'kernel/classes/datatypes' with comment: 'Datatype name'. The untranslated message is: 'XML block'
Notice: Nov 26 2024 09:26:26
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Nov 26 2024 09:26:26
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'kernel/classes/datatypes' with comment: 'Datatype name'. The untranslated message is: 'Object relation'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'kernel/classes/datatypes' with comment: 'Datatype name'. The untranslated message is: 'Image'
Error: eZImageManager::createAliasFromINI Nov 26 2024 09:26:26
No such group imagefull in ini file image.ini
Warning: eZImageManager::readImageAliasesFromINI Nov 26 2024 09:26:26
Failed reading Image Alias imagefull from image.ini
Error: eZImageManager::createAliasFromINI Nov 26 2024 09:26:26
No such group banner_expo_homepage in ini file image.ini
Warning: eZImageManager::readImageAliasesFromINI Nov 26 2024 09:26:26
Failed reading Image Alias banner_expo_homepage from image.ini
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'kernel/classes/datatypes' with comment: 'Datatype name'. The untranslated message is: 'Object relations'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'EN'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'EN'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'EN'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'EN'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'EN'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'FR'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'FR'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'FR'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'FR'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'FR'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'NL'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'NL'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'NL'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'NL'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'EN'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'EN'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'EN'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'EN'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'EN'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'FR'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'FR'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'FR'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'FR'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'FR'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'NL'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'NL'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'NL'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'NL'
Debug: ezpI18n::translateText Nov 26 2024 09:26:26
Missing translation for message in context: 'kernel/classes/datatypes' with comment: 'Datatype name'. The untranslated message is: 'Checkbox'
Timing: Nov 26 2024 09:26:26
Script end
Notice: Nov 26 2024 09:26:26
eZTemplate: Loading template "setup/debug_toolbar.tpl" with resource "design"

Main resources:

Total runtime0.1916 sec
Peak memory usage10,240.0000 KB
Database Queries136

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0089 1,141.1172610.0703
Module start 'content' 0.00890.0142 1,751.18751,287.6953
Module end 'content' 0.02310.1683 3,038.88285,351.9375
Script end 0.1915  8,390.8203 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.01367.0926270.0005
Check MTime0.00995.1497270.0004
Mysql Total
Database connection0.00060.293810.0006
Mysqli_queries0.074138.65091360.0005
Looping result0.00321.65941280.0000
TS translator
TS init0.00341.7605230.0001
TS cache load0.00170.8832230.0001
TS context load0.00140.7206230.0001
Template Total0.168387.820.0842
Template load0.00371.928320.0018
Template processing0.164685.900120.0823
Override
Cache load0.00251.325640.0006
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00080.426320.0004
XML
Image XML parsing0.00281.478520.0014
General
dbfile0.00251.3047240.0001
String conversion0.00000.005130.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/cg62/design/cg62/stylesheets/bootstrap.min.css
extension/cg62/design/hardelot/stylesheets/fonts.css
extension/cg62/design/hardelot/stylesheets/base.css
extension/cg62/design/cg62/stylesheets/confort-lecture.css
extension/cg62/design/cg62/stylesheets/video-js2.css
extension/cg62/design/cg62/stylesheets/page.css
extension/cg62/design/cg62/stylesheets/agenda.css
extension/cg62/design/cg62/stylesheets/actualites-detail.css
extension/cg62/design/cg62/stylesheets/jquery.cluetip.css
extension/cg62/design/archeo/stylesheets/archeo.css
extension/cg62/design/archives/stylesheets/archives.css
extension/cg62/design/patrimoines/stylesheets/patrimoines.css
extension/cg62/design/cg62/stylesheets/galerie.css
extension/cg62/design/cg62/stylesheets/colorbox.css
JS0extension/cg62/design/cg62/javascript/common/fr_tools.js
extension/cg62/design/cg62/javascript/common/accessibility_tools.js
extension/cg62/design/cg62/javascript/jquery.cookie.js
extension/cg62/design/cg62/javascript/jquery-ui.min.js
extension/cg62/design/cg62/javascript/jquery.cluetip.min.js
extension/cg62/design/cg62/javascript/jquery.colorbox.js
extension/cg62/design/cg62/javascript/jquery.colorbox-fr.js
extension/cg62/design/cg62/javascript/jquery.cycle.all.js
extension/cg62/design/cg62/javascript/jquery.cycle2.pager.min.js
extension/cg62/design/cg62/javascript/jquery.cycle2.tmpl.min.js
extension/cg62/design/cg62/javascript/jquery.cycle2.center.min.js
extension/cg62/design/cg62/javascript/jquery.cycle2.carousel.min.js
extension/cg62/design/cg62/javascript/accessiform.js
extension/cg62/design/cg62/javascript/videojs2/settings.js
extension/cg62/design/cg62/javascript/videojs2/video.dev.js
extension/cg62/design/cg62/javascript/videojs2/subtitles.js
extension/cg62/design/hardelot/javascript/jquery.bxslider.js
extension/cg62/design/hardelot/javascript/jquery.mmenu.min.js
extension/cg62/design/hardelot/javascript/jquery.scrollTo.min.js
extension/cg62/design/hardelot/javascript/flex-fallback.js
extension/cg62/design/hardelot/javascript/hardelot.js
extension/cg62/design/archeo/javascript/archeo.js
extension/cg62/design/archives/javascript/archives.js
extension/cg62/design/patrimoines/javascript/patrimoines.js
extension/cg62/design/cg62/javascript/galerie.js
extension/cg62/design/cg62/javascript/jquery.cycle2.swipe.min.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1pagelayout.tpl<No override>extension/cg62/design/patrimoines/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/cg62/design/archives/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 3
 Number of unique templates used: 3

Time used to render debug report: 0.0005 secs