Patrimoines - Pas-de-Calais le Département
The information in this page are valid for sure that until that date and time.

Le donjon de Bours

Galerie photos

Classé au titre des Monuments historiques

Origine et description

Sur un territoire constamment touché par les conflits, un seigneur exhibe au Moyen Age son pouvoir local grâce à une solide construction qui se démarque du paysage par son architecture et sa hauteur.

« Ledit chastel de Bours » se hisse ainsi au 14e siècle au centre de ce village situé dans l’ancien comté de Saint-Pol. Cette maison-forte entièrement en grès est composée d’une base carrée de 9 mètres de côté flanquée de six tourelles cylindriques en encorbellement. Cela lui confère une architecture atypique.

Le bâti possède tout le confort de l’époque : des cheminées, des baies à coussiège, des escaliers, des pièces séparées grâce aux nombreux cabinets présents dans les tourelles… Et un « lieu d’aisance » identifié : les précieuses latrines présentes dans la maisonnée. Le privilège des puissants.

De la restauration à l'accueil du public

Après avoir vécu les incendies du 16e siècle, la ruine, les rénovations, son classement au titre des Monuments Historiques en 1965, son état de préservation est exceptionnel .

Depuis juin 2019 et après des années d’études et de travaux , découvrez son histoire. Entrez chez le seigneur de Bours dans le Donjon grâce à une scénographie dédiée . Observez plus précisément son architecture vue du chemin de promenade aménagé dans le parc. Entrevoyez l’histoire du site des origines jusqu’à aujourd’hui dans la maison du Donjon, un bâti vernaculaire du 18e siècle en terre crue entièrement réhabilité en espace d’accueil dans le respect de l’existant.

This is a title
Copyright Légende Télécharger la photo

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Feb 03 2026 12:51:59
Script start
Timing: Feb 03 2026 12:51:59
Module start 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 03 2026 12:51:59
Missing translation for message in context: 'lib/template'. The untranslated message is: 'The maximum nesting level of %max has been reached. The execution is stopped to avoid infinite recursion.'
Timing: Feb 03 2026 12:51:59
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 03 2026 12:51:59
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Content structure'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 03 2026 12:51:59
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Media library'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 03 2026 12:51:59
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'User accounts'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 03 2026 12:51:59
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Webshop'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 03 2026 12:51:59
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Design'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 03 2026 12:51:59
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Setup'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 03 2026 12:51:59
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'My account'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 03 2026 12:51:59
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 03 2026 12:51:59
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZComments'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 03 2026 12:51:59
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZFind'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 03 2026 12:51:59
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Lists by class'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 03 2026 12:51:59
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Newsletter'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 03 2026 12:51:59
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'SMS'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 03 2026 12:51:59
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'formviewcount'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 03 2026 12:51:59
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'telmedia'
Notice: Feb 03 2026 12:51:59
eZTemplate: Loading template "pagelayout.tpl" with resource "design"
Debug: ezpI18n::translateText Feb 03 2026 12:51:59
Missing translation for message in context: 'kernel/classes/datatypes' with comment: 'Datatype name'. The untranslated message is: 'Text line'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 03 2026 12:51:59
Missing translation for message in context: 'kernel/classes/datatypes' with comment: 'Datatype name'. The untranslated message is: 'Object relation'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 03 2026 12:51:59
Missing translation for message in context: 'kernel/classes/datatypes' with comment: 'Datatype name'. The untranslated message is: 'Image'
Error: eZImageManager::createAliasFromINI Feb 03 2026 12:51:59
No such group imagefull in ini file image.ini
Warning: eZImageManager::readImageAliasesFromINI Feb 03 2026 12:51:59
Failed reading Image Alias imagefull from image.ini
Error: eZImageManager::createAliasFromINI Feb 03 2026 12:51:59
No such group banner_expo_homepage in ini file image.ini
Warning: eZImageManager::readImageAliasesFromINI Feb 03 2026 12:51:59
Failed reading Image Alias banner_expo_homepage from image.ini
Debug: ezpI18n::translateText Feb 03 2026 12:51:59
Missing translation for message in context: 'kernel/classes/datatypes' with comment: 'Datatype name'. The untranslated message is: 'Object relations'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 03 2026 12:51:59
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'EN'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 03 2026 12:51:59
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'EN'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 03 2026 12:51:59
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'EN'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 03 2026 12:51:59
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'EN'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 03 2026 12:51:59
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'EN'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 03 2026 12:51:59
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'FR'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 03 2026 12:51:59
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'FR'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 03 2026 12:51:59
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'FR'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 03 2026 12:51:59
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'FR'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 03 2026 12:51:59
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'FR'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 03 2026 12:51:59
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'NL'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 03 2026 12:51:59
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'NL'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 03 2026 12:51:59
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'NL'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 03 2026 12:51:59
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'NL'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 03 2026 12:51:59
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'EN'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 03 2026 12:51:59
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'EN'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 03 2026 12:51:59
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'EN'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 03 2026 12:51:59
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'EN'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 03 2026 12:51:59
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'EN'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 03 2026 12:51:59
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'FR'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 03 2026 12:51:59
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'FR'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 03 2026 12:51:59
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'FR'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 03 2026 12:51:59
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'FR'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 03 2026 12:51:59
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'FR'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 03 2026 12:51:59
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'NL'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 03 2026 12:51:59
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'NL'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 03 2026 12:51:59
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'NL'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 03 2026 12:51:59
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'NL'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 03 2026 12:51:59
Missing translation for message in context: 'kernel/classes/datatypes' with comment: 'Datatype name'. The untranslated message is: 'Selection'
Timing: Feb 03 2026 12:51:59
Script end
Notice: Feb 03 2026 12:51:59
eZTemplate: Loading template "setup/debug_toolbar.tpl" with resource "design"

Main resources:

Total runtime0.2717 sec
Peak memory usage13,824.0000 KB
Database Queries260

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0073 1,143.9063608.2109
Module start 'content' 0.00730.0116 1,752.11721,228.6016
Module end 'content' 0.01890.2527 2,980.71889,320.2344
Script end 0.2716  12,300.9531 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.01104.0491260.0004
Check MTime0.00863.1535260.0003
Mysql Total
Database connection0.00040.147310.0004
Mysqli_queries0.179566.05422600.0007
Looping result0.00401.47462520.0000
TS translator
TS init0.00230.8500220.0001
TS cache load0.00100.3567220.0000
TS context load0.00080.2939220.0000
Template Total0.252292.820.1261
Template load0.00341.267020.0017
Template processing0.248791.546320.1244
Override
Cache load0.00230.861320.0012
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00040.146820.0002
XML
Image XML parsing0.00200.735820.0010
General
dbfile0.00190.7083230.0001
String conversion0.00000.003230.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/cg62/design/cg62/stylesheets/bootstrap.min.css
extension/cg62/design/hardelot/stylesheets/fonts.css
extension/cg62/design/hardelot/stylesheets/base.css
extension/cg62/design/cg62/stylesheets/confort-lecture.css
extension/cg62/design/cg62/stylesheets/video-js2.css
extension/cg62/design/cg62/stylesheets/page.css
extension/cg62/design/cg62/stylesheets/agenda.css
extension/cg62/design/cg62/stylesheets/actualites-detail.css
extension/cg62/design/cg62/stylesheets/jquery.cluetip.css
extension/cg62/design/archeo/stylesheets/archeo.css
extension/cg62/design/archives/stylesheets/archives.css
extension/cg62/design/patrimoines/stylesheets/patrimoines.css
extension/cg62/design/cg62/stylesheets/galerie.css
extension/cg62/design/cg62/stylesheets/colorbox.css
JS0extension/cg62/design/cg62/javascript/common/fr_tools.js
extension/cg62/design/cg62/javascript/common/accessibility_tools.js
extension/cg62/design/cg62/javascript/jquery.cookie.js
extension/cg62/design/cg62/javascript/jquery-ui.min.js
extension/cg62/design/cg62/javascript/jquery.cluetip.min.js
extension/cg62/design/cg62/javascript/jquery.colorbox.js
extension/cg62/design/cg62/javascript/jquery.colorbox-fr.js
extension/cg62/design/cg62/javascript/jquery.cycle.all.js
extension/cg62/design/cg62/javascript/jquery.cycle2.pager.min.js
extension/cg62/design/cg62/javascript/jquery.cycle2.tmpl.min.js
extension/cg62/design/cg62/javascript/jquery.cycle2.center.min.js
extension/cg62/design/cg62/javascript/jquery.cycle2.carousel.min.js
extension/cg62/design/cg62/javascript/accessiform.js
extension/cg62/design/cg62/javascript/videojs2/settings.js
extension/cg62/design/cg62/javascript/videojs2/video.dev.js
extension/cg62/design/cg62/javascript/videojs2/subtitles.js
extension/cg62/design/hardelot/javascript/jquery.bxslider.js
extension/cg62/design/hardelot/javascript/jquery.mmenu.min.js
extension/cg62/design/hardelot/javascript/jquery.scrollTo.min.js
extension/cg62/design/hardelot/javascript/flex-fallback.js
extension/cg62/design/hardelot/javascript/hardelot.js
extension/cg62/design/archeo/javascript/archeo.js
extension/cg62/design/archives/javascript/archives.js
extension/cg62/design/patrimoines/javascript/patrimoines.js
extension/cg62/design/cg62/javascript/galerie.js
extension/cg62/design/cg62/javascript/jquery.cycle2.swipe.min.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1pagelayout.tpl<No override>extension/cg62/design/patrimoines/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 2
 Number of unique templates used: 2

Time used to render debug report: 0.0004 secs