Patrimoines - Pas-de-Calais le Département
The information in this page are valid for sure that until that date and time.

Un enclos palissadé protohistorique à Rouvroy

Lieu : Rouvroy, au lieu-dit les Vingt-Quatre

Fouille : Direction de l’Archéologie du Pas-de-Calais, mars et mai 2020

Aménageur : HDF Lotir - SIA Habitat

Projet d’aménagement : construction de logements

Découvertes : palissade du Néolithique (-5 100 à -2 000 ans) ou des âges des Métaux (-2000 à -52 ans) et greniers des âges des Métaux.

Vue aérienne du site de Rouvroy

Vue aérienne du site de Rouvroy. Droits réservés

Vue aérienne du site de Rouvroy. Les archéologues enregistrent les trous de poteaux de la palissade.

Une clôture en bois

Clôture en bois

Clôture en bois. Droits réservés

 

Les archéologues ont mis au jour des trous dans lesquels étaient plantés les poteaux d’une longue clôture débordant l’emprise du chantier de fouille. C’est un ouvrage collectif. Une telle palissade servait à délimiter un espace intérieur réservé aux activités humaines.

Des objets mis au jour sur le reste du site et un bâtiment découvert dans la parcelle voisine lors d’une opération précédente pourraient faire remonter cette palissade au Néolithique Final (-2900 à -2200 ans). Elle pourrait aussi dater du Premier âge du Fer (-800 à -450 ans) car sa disposition est interprétable comme une entrée monumentale dont il existe plusieurs exemples à cette période. De plus, deux bâtiments probablement de l’âge du Fer ont été identifiés à l’intérieur de l’enclos.

 

 

 

Deux bâtiments agricoles

 

Deux bâtiments agricoles

Deux bâtiments agricoles. Droits réservés

Les archéologues mesurent et photographient les traces des deux bâtiments.

 

Au sud de la zone fouillée, dans l’espace délimité par la palissade, les archéologues ont mis au jour deux bâtiments rectangulaires de 6 et 9 mètres carrés comprenant quatre poteaux porteurs, placés dans les angles. Aujourd’hui disparus, seules leurs traces subsistent. Elles permettent aux archéologues de restituer le plan des bâtiments. Leur taille et leur forme s’apparentent à deux greniers de l’âge du Fer. Leur présence donne un caractère agricole à cette occupation humaine.

 

Dessin d'un grenier

Dessin d'un grenier. Droits réservés crédit P.-Y. Videlier

Reproduction d’un grenier de l’âge du Fer. Ils étaient destinés à stocker des grains avant leur transformation et leur consommation. L’analyse des restes de graines retrouvées piégées au fond des trous de poteaux permettra de savoir quelles variétés de céréales y étaient entreposées. Ce travail sera réalisé par le carpologue, le spécialiste des végétaux anciens.

 

 

 

Un site et beaucoup de questions

 

Il est certain que le site de Rouvroy a été occupé au Néolithique et à l’âge du Fer. Les archéologues cherchent à déterminer si la palissade et les bâtiments sont contemporains. Des fragments de charbons de bois retrouvés lors des fouilles seront analysés selon la technique du carbone 14 et contribueront à les dater.

 

Fosse-piège

Fosse-piège. Droits réservés

Ce trou creusé profondément a pu servir à piéger le gibier. Sa forme en V empêchait les animaux de remonter à la surface. Dans cette même fosse, les archéologues ont mis au jour des blocs de grès ayant servi comme matériel de mouture.

Dessin d'utilisation d'une meule et d'une molette

Dessin d'utilisation d'une meule et d'une molette. Droits réservés

Exemple d’un moulin du Néolithique. La meule, pierre fixe posée au sol, recevait le grain. Celui-ci était ensuite broyé par un mouvement de va-et-vient à l'aide la molette, une pierre plus petite et mobile. Le grain était moulu en farine.

Meule

Meule. Droits réservés

Dans cette même fosse, les archéologues ont mis au jour des blocs de grès ayant servi comme matériel de mouture.

2020_07_rouvroy_plaquette Télécharger le document (pdf, 4.58 Mo)

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jul 06 2025 05:04:19
Script start
Timing: Jul 06 2025 05:04:19
Module start 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:19
Missing translation for message in context: 'lib/template'. The untranslated message is: 'The maximum nesting level of %max has been reached. The execution is stopped to avoid infinite recursion.'
Timing: Jul 06 2025 05:04:20
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Content structure'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Media library'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'User accounts'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Webshop'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Design'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Setup'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'My account'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZComments'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZFind'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Lists by class'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Newsletter'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'SMS'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'formviewcount'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'telmedia'
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "pagelayout.tpl" with resource "design"
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'kernel/classes/datatypes' with comment: 'Datatype name'. The untranslated message is: 'Text line'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'kernel/classes/datatypes' with comment: 'Datatype name'. The untranslated message is: 'XML block'
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/embed-inline.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/view/embed-inline.tpl" with resource "design"
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'kernel/classes/datatypes' with comment: 'Datatype name'. The untranslated message is: 'Image'
Error: eZImageManager::createAliasFromINI Jul 06 2025 05:04:20
No such group imagefull in ini file image.ini
Warning: eZImageManager::readImageAliasesFromINI Jul 06 2025 05:04:20
Failed reading Image Alias imagefull from image.ini
Error: eZImageManager::createAliasFromINI Jul 06 2025 05:04:20
No such group banner_expo_homepage in ini file image.ini
Warning: eZImageManager::readImageAliasesFromINI Jul 06 2025 05:04:20
Failed reading Image Alias banner_expo_homepage from image.ini
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltext.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'kernel/classes/datatypes' with comment: 'Datatype name'. The untranslated message is: 'Checkbox'
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltext.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/header.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/embed-inline.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/view/embed-inline.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltext.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltext.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/header.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/embed-inline.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/view/embed-inline.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltext.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltext.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/embed-inline.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/view/embed-inline.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltext.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltext.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/header.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/embed-inline.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/view/embed-inline.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltext.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltext.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/embed-inline.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/view/embed-inline.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltext.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltext.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/embed-inline.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/view/embed-inline.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltext.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltext.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/embed-inline.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/view/embed-inline.tpl" with resource "design"
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'kernel/classes/datatypes' with comment: 'Datatype name'. The untranslated message is: 'File'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'general'. The untranslated message is: 'Bytes'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'general'. The untranslated message is: 'Ko'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'general'. The untranslated message is: 'Mo'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'general'. The untranslated message is: 'Go'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'general'. The untranslated message is: 'To'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'general'. The untranslated message is: 'Bytes'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'general'. The untranslated message is: 'Kilo Byte'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'general'. The untranslated message is: 'Mega Byte'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'general'. The untranslated message is: 'Giga Byte'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'general'. The untranslated message is: 'Terra Byte'
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl" with resource "design"
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'kernel/classes/datatypes' with comment: 'Datatype name'. The untranslated message is: 'Object relation'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'kernel/classes/datatypes' with comment: 'Datatype name'. The untranslated message is: 'Object relations'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'EN'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'EN'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'EN'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'EN'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'EN'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'FR'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'FR'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'FR'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'FR'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'FR'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'NL'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'NL'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'NL'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'NL'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'EN'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'EN'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'EN'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'EN'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'EN'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'FR'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'FR'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'FR'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'FR'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'FR'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'NL'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'NL'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'NL'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 06 2025 05:04:20
Missing translation for message in context: 'patrimoines'. The untranslated message is: 'NL'
Timing: Jul 06 2025 05:04:20
Script end
Notice: Jul 06 2025 05:04:20
eZTemplate: Loading template "setup/debug_toolbar.tpl" with resource "design"

Main resources:

Total runtime0.3590 sec
Peak memory usage14,848.0000 KB
Database Queries299

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0095 1,144.7734610.0234
Module start 'content' 0.00950.0138 1,754.79691,258.2813
Module end 'content' 0.02340.3355 3,013.078110,449.4922
Script end 0.3589  13,462.5703 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.01223.3905270.0005
Check MTime0.00902.5139270.0003
Mysql Total
Database connection0.00060.178310.0006
Mysqli_queries0.162645.28202990.0005
Looping result0.00521.46112840.0000
TS translator
TS init0.00330.9315340.0001
TS cache load0.00160.4539340.0000
TS context load0.00130.3629340.0000
Template Total0.335493.420.1677
Template load0.00391.079220.0019
Template processing0.331592.325920.1657
Template load and register function0.00010.031210.0001
Override
Cache load0.00411.14441000.0000
states
state_id_array0.00280.772180.0003
state_identifier_array0.00270.759380.0003
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00070.190080.0001
Fetch class attribute name0.00050.140270.0001
XML
Image XML parsing0.01253.473780.0016
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0149140.0000
General
dbfile0.00992.7497620.0002
String conversion0.00000.004450.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/cg62/design/cg62/stylesheets/bootstrap.min.css
extension/cg62/design/hardelot/stylesheets/fonts.css
extension/cg62/design/hardelot/stylesheets/base.css
extension/cg62/design/cg62/stylesheets/confort-lecture.css
extension/cg62/design/cg62/stylesheets/video-js2.css
extension/cg62/design/cg62/stylesheets/page.css
extension/cg62/design/cg62/stylesheets/agenda.css
extension/cg62/design/cg62/stylesheets/actualites-detail.css
extension/cg62/design/cg62/stylesheets/jquery.cluetip.css
extension/cg62/design/archeo/stylesheets/archeo.css
extension/cg62/design/archives/stylesheets/archives.css
extension/cg62/design/patrimoines/stylesheets/patrimoines.css
JS0extension/cg62/design/cg62/javascript/common/fr_tools.js
extension/cg62/design/cg62/javascript/common/accessibility_tools.js
extension/cg62/design/cg62/javascript/jquery.cookie.js
extension/cg62/design/cg62/javascript/jquery-ui.min.js
extension/cg62/design/cg62/javascript/jquery.cluetip.min.js
extension/cg62/design/cg62/javascript/jquery.colorbox.js
extension/cg62/design/cg62/javascript/jquery.colorbox-fr.js
extension/cg62/design/cg62/javascript/jquery.cycle.all.js
extension/cg62/design/cg62/javascript/jquery.cycle2.pager.min.js
extension/cg62/design/cg62/javascript/jquery.cycle2.tmpl.min.js
extension/cg62/design/cg62/javascript/jquery.cycle2.center.min.js
extension/cg62/design/cg62/javascript/jquery.cycle2.carousel.min.js
extension/cg62/design/cg62/javascript/accessiform.js
extension/cg62/design/cg62/javascript/videojs2/settings.js
extension/cg62/design/cg62/javascript/videojs2/video.dev.js
extension/cg62/design/cg62/javascript/videojs2/subtitles.js
extension/cg62/design/hardelot/javascript/jquery.bxslider.js
extension/cg62/design/hardelot/javascript/jquery.mmenu.min.js
extension/cg62/design/hardelot/javascript/jquery.scrollTo.min.js
extension/cg62/design/hardelot/javascript/flex-fallback.js
extension/cg62/design/hardelot/javascript/hardelot.js
extension/cg62/design/archeo/javascript/archeo.js
extension/cg62/design/archives/javascript/archives.js
extension/cg62/design/patrimoines/javascript/patrimoines.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1pagelayout.tpl<No override>extension/cg62/design/patrimoines/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/cg62/design/cg62/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
23content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/cg62/design/archives/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
8content/datatype/view/ezxmltags/embed-inline.tpl<No override>extension/cg62/design/cg62/templates/content/datatype/view/ezxmltags/embed-inline.tplEdit templateOverride template
7content/view/embed-inline.tplembed-inline/image.tplextension/cg62/design/archeo/override/templates/embed-inline/image.tplEdit templateOverride template
14content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/cg62/design/cg62/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/header.tpl<No override>extension/cg62/design/cg62/templates/content/datatype/view/ezxmltags/header.tplEdit templateOverride template
1content/view/embed-inline.tplcontent/view/embed/file.tplextension/cg62/design/patrimoines/override/templates/content/view/embed/file.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 63
 Number of unique templates used: 9

Time used to render debug report: 0.0010 secs